Переводчик от Яндекс

Яндекс

Компания Яндекс запустила в постоянную работу новый сервис для своих пользователей. Им стал машинный переводчик Яндекс.Перевод, который проходил предварительное тестирование в бета-режиме, начиная с первых чисел марта нынешнего года. Тогда была открыта лишь одна языковая пара – русский и украинский языки.

Сейчас же после завершения отладки и исправления выявленных ошибок, сервис может работать и с английским языком. Также стали возможны переводы в обоих направлениях. При этом ранее, когда при переводе сайта про вентилируемые фасады сервис выдавал множество ошибок, сейчас все "проблемные места" исправлены. Пользователь получает качественный перевод.

Конечно же, сервис не свободен от недостатков, присущих любым системам машинного перевода. Однако, уровень переводов вполне достаточен для того, что бы понять смысл практически любого текста общего характера, которые чаще всего нужны пользователям. Стоит отметить, что точность переводов в паре русский-украинский языки выше, чем в паре русский-английский. Это обусловлено гораздо большей грамматической близостью родственных друг другу языков.

Кроме того, скорость перевода текста сервисом очень высокая. На практике он занимает не более нескольких секунд.

Поделитесь ссылкой на пост в сервисы:

Оцените запись:

Комментарии

Пока нет комментариев.

Прокомментировать

(обязательно)

(обязательно)